Видеть во сне пирата - наяву отстаивать свои позиции и добиться признания ваших профессиональных качеств начальством. Сон, в котором вы являетесь пиратом, означает, что вам пора перестать витать в облаках и предаваться пустым мечтаниям. Вы должны более серьезно относиться к жизни.

Источник - Современный сонник